Registration Dossier: The Fifteen Attachment Items under Article 10

Updated: 2026-11-11 · GRZAN Regulatory Team · Verification date 2026-10-20

1. Key takeaways

Article 10 of the Implementation Rules of the Medical Device Regulatory Regime divides the registration dossier into two layers. The first layer is the prescribed application form, which must state the name or designation and domicile of the applicant, the name of the medical device and the place of manufacture, an overview of the device covering its model or specification, class, performance, main structural composition or ingredients, mechanism of action, intended use and scope of application, as well as any accessories or products to be used together with the device, if applicable. The second layer consists of fifteen attachment items set out in paragraph 2, items (1) to (15). Within this list there is one significant relief clause: an applicant who is the holder of a manufacturing licence or of an operating licence is not required to submit items (1) to (3).

  • The dossier structure is statutory: the application form content is fixed by Article 10(1) and the attachments by Article 10(2).
  • Items (1) to (3) are administrative documents — commercial registration, criminal record and debt-free certificates — and can be waived through licence-holder status.
  • Item (13), the overseas marketing evidence, must be obtained again at renewal under Article 18(2)(2).
  • Item (15) takes two forms: proof of patent protection, or a declaration where the device is not protected by a patent.
  • Article 10(5) is an open clause allowing ISAF to request further information on quality, effectiveness and safety.

2. Legal basis

The obligations summarised above rest on the following legal instruments. The Implementation Rules govern the composition of the dossier, while the founding law defines who may apply, what qualities the device must satisfy, and how clinical evaluation is handled. The published service information of the Pharmaceutical Administration Bureau lists the documents to be submitted for a first application, and the competent third-party review bodies are designated by a separate administrative ruling.

Implementation Rules of the Medical Device Regulatory RegimeAdministrative Regulation No. 11/2026 (Bulletin No. 20/2026)Published on 18 May 2026; in force from 1 July 2026Article 10(1) (content of the prescribed form); Article 10(2) (the 15 attachments); Article 10(3) (waiver for licence holders); Article 10(5) (ISAF may request further information)
Medical Device Regulatory RegimeLaw No. 12/2025 (Bulletin No. 30/2025)Published on 28 July 2025; in force from 1 July 2026Article 11 (standing of the applicant); Article 12 (requirements for medical devices); Article 14 (clinical evaluation)
ISAF service information (first application)Published on the government portalCurrent version, verified as of 29 October 2026List of documents to be submitted
List of Credible Third-Party Technical Review BodiesRuling No. 15/ISAF/2026Published in 2026; in force from 1 July 2026Full text of the ruling

3. Expert insights

The fifteen attachments, item by item. The table below unpacks each attachment and the practical point attached to it.

ItemMaterialPractical note
(1)Applicant information (commercial registration certificate and similar evidence)Legal persons must submit the original commercial registry certificate issued by the Commercial and Movable Property Registry; companies already registered there may be exempted
(2)Criminal record certificatesFor companies, the manager and members of the administrative body; for associations or foundations, the principal holders of their governing organs. The intended use must state the relevant application for registration or filing of medical devices
(3)Debt-free certificate from the Finance Services BureauCertifying that no debt is being forcibly collected through tax enforcement proceedings
(4)Declaration or documentary proof that the applicant has standing to lodge the applicationCorresponds to Article 11 of Law No. 12/2025
(5)Risk analysis material for the medical deviceFor filing applications this item is required only where applicable
(6)List of basic safety and performance principles for the medical deviceThe mapping to the four requirements of Article 12 is the key element
(7)Technical requirements of the medical deviceEchoes the quality standards in Article 12(2)
(8)Summary test reportIssued by the manufacturer or by a third-party testing body
(9)Clinical evaluation materialIncludes exemption argumentation under Ruling No. 5/ISAF/2026
(10)Non-clinical evaluation materialSubmitted in parallel with item (9)
(11)Specimens of labels and, where applicable, instructions for useIn at least one of Chinese, Portuguese or English
(12)Proof that the manufacturer meets manufacturing conditions; proof of commissioned manufactureLicence for commissioned manufacture, draft contract or copy of the contract
(13)Overseas marketing documentationIssued by the competent authority of the place of origin or of the place where marketing was approved; except for the Hengqin cooperation zone
(14)Third-party assessment report for innovative devicesWhere applicable; the body must appear on the list in Ruling No. 15/ISAF/2026
(15)Proof of patent protectionWhere the device is not patent-protected, a declaration must be submitted instead

First observation: items (1) to (3) can be displaced by licence-holder status. Article 10(3) is a rare load-reducing design in this regime: by first obtaining a manufacturing licence or an operating licence, the applicant saves three administrative documents at the registration stage. This directly reorders project scheduling — the licence should come before the registration, because the saving applies only to those who already hold one of the two licences. Planning the licence application as the first milestone therefore shortens the critical path of the whole market-entry programme and reduces the number of documents that may trigger formal review queries.

Second observation: item (13) must be submitted again at renewal. Article 18(2)(2) lists item (13) among the documents required for renewal. Overseas marketing status is therefore a continuing obligation, not a one-off hurdle cleared at first registration. If the foreign approval lapses during the registration cycle, the renewal dossier becomes incomplete, so the validity of the foreign certificate must be tracked against the Macao registration cycle.

Third observation: item (15) has two forms. Devices protected by a patent require documentary proof; devices not protected by a patent require a declaration. Submitting only the former without the latter, or vice versa, constitutes a gap in the dossier. The correct document is determined solely by the patent status of the device, and the choice should be documented in the compilation notes.

Fourth observation: Article 10(5) is an open clause. ISAF may, according to the actual needs of the review, require the applicant to submit, within a specified period, other information concerning quality, effectiveness and safety — and where this happens, the assessment period is suspended under Article 17(3). Applicants should anticipate this possibility in their timelines rather than treat the statutory review period as guaranteed.

4. Practical recommendations

  • Use the fifteen-item list as a submission gate: do not launch a submission with any item missing, so as to avoid burning the 20 working days of the formal review stage on remediable defects.
  • Obtain licence-holder status first: it directly waives items (1) to (3) and narrows the surface area for file requests.
  • Treat item (15) as either-or but always required: prepare the proof or the declaration according to the patent status of the device.
  • Start the overseas marketing evidence early: item (13) has a long lead time, and it must be submitted again at renewal.

5. Verification checklist

  • □ The prescribed form has been completed with the four contents required by Article 10(1)
  • □ All fifteen attachments have been checked one by one with no gaps
  • □ It has been confirmed whether items (1) to (3) can be waived under licence-holder status
  • □ Item (15) has been submitted as proof or as a declaration according to patent status
  • □ Item (13) overseas marketing evidence has been obtained and covers the declared models
  • □ Possible supplementary information requests under Article 10(5) have been anticipated

How GRZAN can help. GRZAN provides medical device and IVD registration, quality system, authorised representative and local testing support for Macao, China. Our team prepares SSM-compliant dossiers, coordinates language and legalisation requirements, and supports post-market vigilance obligations. Business enquiries: info@grzanglobal.com

Disclaimer

Prepared by GRZAN from publicly available regulation. It is provided for general information only and does not constitute legal advice. Legislation and official fees are subject to change by the competent authority.

About GRZAN

GRZAN (Global Regulatory Zone Access Navigator) — the global market-access navigator for medical devices and IVDs.

GRZAN is a specialist consultancy for medical device and IVD market access, providing end-to-end regulatory solutions across the product lifecycle and making international market entry simpler and faster.

Key figures. More than 25 wholly owned subsidiaries worldwide covering 50+ countries and regions; chosen by 100+ listed and leading Chinese device manufacturers, with 4,000+ successful cases; 12+ years in the sector and 200+ regulatory training sessions and seminars delivered.

What we do. Global market access: multi-country registration programmes, technical documentation, regulatory advice. Clinical evidence: clinical evaluation reports (CER), usability studies, overseas clinical investigations. Quality systems: ISO 13485, MDSAP, FDA QMSR and BGMP implementation and audit readiness. Authorised representative and licence-holder services across Southeast Asia, Latin America, the Middle East, Africa, Europe and North America.

Why GRZAN. A real operating entity, with the certificate held by the manufacturer: our direct overseas subsidiaries act as the compliant local holder, so the regulatory relationship stays clear and you keep control rather than being tied to a distributor. Direct access to the team: no time-zone gap, no language barrier, no cultural gap. Review points anticipated: we know what FDA 510(k), EU MDR, Southeast Asian, Latin American and Middle Eastern reviewers look for, which shortens timelines and reduces deficiency letters. Pathway planning: pre-decision analysis and risk assessment before you commit.

Every engagement rests on three commitments: efficiency through pre-submission review, certainty through a clear pathway, and stability through a licence-holder that stays in place.

Take your devices global with GRZAN

We work with manufacturers worldwide to open new markets with a clear regulatory pathway.

Contact us
WhatsApp
QR Code
WhatsApp QR Code
Scan to chat on WhatsApp
Phone
Call
Office Mon-Fri 9:00-18:00
0755-88659477
Mobile 24/7 Service
+86 15816864648
Email
Mail