Advertising Rules under Article 77
Updated: 2026-11-12 · GRZAN Regulatory Team · Verification date 2026-10-20
1. Key takeaways
The premise for promoting a device in Honduras is holding a valid sanitary authorisation. Article 77 of Acuerdo No. 0631-ARSA-2023 provides that devices with a valid authorisation may be advertised to differentiate them in the market, in order to promote their commercialisation, prescription, dispensing, supply, purchase or use, but the advertising must be consistent with their characteristics and specifications and with the conditions of the authorisation granted by ARSA. It applies seven basic regulatory controls: not targeting unsuitable audiences; making only claims supported by scientific evidence; covering only devices already authorised by ARSA for marketing; consistency with the indications and other information submitted by the holder in the authorisation; use of Spanish; absence of false or misleading claims; and compliance with the other requirements of the target market. The provision also lists four absolute prohibitions: not attributing qualities of prevention, treatment or rehabilitation beyond the device’s intended purpose; not expressly or implicitly suggesting ingredients, components or properties the device does not contain; not using exaggerated techniques to deceive consumers; and not exploiting public fear or anxiety. In addition, under Article 33, advertising itself is one of the 11 categories of conduct that require prior authorisation.
2. Legal basis
The table below consolidates the advertising provisions of Article 77 and the adjacent provisions that define who may claim what, and in which language.
| Level | Instrument | Provision | Key point |
|---|---|---|---|
| Regulation | Acuerdo No. 0631-ARSA-2023 | Article 77, first and second paragraphs | Advertising only with a valid authorisation; advertising must be consistent with characteristics, specifications and the conditions of the authorisation |
| Regulation | Acuerdo No. 0631-ARSA-2023 | Article 77, items 1–7 | Seven controls: suitable audiences, evidence-based claims, authorised devices only, consistency with the declared indications, Spanish language, no false or misleading claims, other market requirements |
| Regulation | Acuerdo No. 0631-ARSA-2023 | Article 77, prohibitions 1–4 | Four prohibitions: quality claims beyond the intended purpose, suggestion of non-existent ingredients or properties, exaggerated techniques, exploitation of fear or anxiety |
| Regulation | Acuerdo No. 0631-ARSA-2023 | Article 33 | Advertising is one of the 11 categories of conduct requiring prior authorisation |
| Regulation | Acuerdo No. 0631-ARSA-2023 | Article 85, Section 3 | Spanish language requirement for label conditions and the rule on translations legalised by the Ministry of Foreign Affairs |
| Regulation | Acuerdo No. 0631-ARSA-2023 | Article 43, item 1, l) | Instructions and indications are defined by the product owner and form part of the authorisation content |
3. Expert insights
Insight 1: the right to advertise flows from the registration, not from a separate permit. Article 77 confines advertising to devices que posean autorización sanitaria vigente — that hold a valid sanitary authorisation — and Article 33 lists advertising among the 11 categories of conduct requiring prior authorisation. For a product without a registration certificate, even warm-up publicity falls within the prohibition.
Insight 2: the scope of claims is locked to the indications declared at authorisation. Item 4 requires the advertising to be consistent with the indications and other information submitted by the holder in the authorisation, and Article 43, item 1, l) makes clear that instructions and indications are defined by the product owner (titular). This means the promotional message cannot exceed the dossier: indication language expanded unilaterally by a marketing department is a direct violation.
Insight 3: the mandatory Spanish rule and the labelling rules share one source. Item 5 requires advertising to be in Spanish, the same language policy as Article 85, Section 3 — which requires labels to be in Spanish or accompanied by a translation legalised by the Ministry of Foreign Affairs — extended from compliance documents to communication materials.
Insight 4: prohibition four is a distinctive clause of Latin American advertising regulation. The phrase usar estrategias de publicidad que aprovechen el miedo o la ansiedad de la población — marketing strategies that exploit public fear or anxiety — is expressly banned. For IVDs and home-use devices whose selling points are screening, early detection or serious-disease risk, this clause demands particular attention from marketing teams.
Insight 5: online promotion is expressly covered. Article 77 states incluida la promoción en línea — including online promotion — before listing the controls, placing online campaigns on the same footing as offline materials. Social media, e-commerce product pages and influencer content all sit within the regulatory field of view.
4. Practical recommendations
- Verify before launching: confirm that every model to be promoted has a corresponding valid sanitary authorisation and that the scope of the authorisation covers the intended promotional channel.
- Maintain a claims comparison table: check every line of advertising copy against the indications and information submitted in the authorisation (Article 77, item 4), with sign-off by the regulatory function before release.
- Produce a Spanish version of all external copy, and do not use non-Spanish versions as the launch versions in Honduras (item 5).
- Ban fear- or anxiety-based messaging: for screening and serious-disease risk products, switch to neutral wording (prohibition four).
- Bring online content into the same review process: social media, e-commerce pages and influencer scripts must all pass regulatory review.
- Update promotional materials only after a change is approved: after a change of product owner, manufacturer, specifications or packaging (Article 52), the superseded claims must be withdrawn in step.
5. Verification checklist
- □ The valid authorisation number of every model to be promoted has been checked
- □ The comparison table between advertising copy and the authorised indications has been signed by the regulatory function
- □ The Spanish version has been finalised and adopted as the local launch version
- □ Fear- or anxiety-based messaging has been removed from the copy
- □ Online channels (social media, e-commerce, influencers) have been brought into the regulatory review process
- □ A mechanism for withdrawing and updating promotional materials after registrations and changes has been established
Related reading: [Article 49 — Regulatory timeline 2020–2026 and the 180-day window](/honduras-medical-device-registration/honduras-regulatory-timeline-and-180-days/) | [Article 47 — Quality control sampling and cost bearing](/honduras-medical-device-registration/quality-control-sampling-and-costs/) | [Article 11 — Sanitary authorisation required before market entry](/honduras-medical-device-registration/sanitary-authorisation-required-before-import/)
Regulatory information verified as of October 29, 2026.
How GRZAN can help. GRZAN provides medical device and IVD registration, quality system, authorised representative and local testing support for the Honduran market. Our team manages Secretariat of Health (SESAL) registration applications, prepares Spanish-language dossiers, and supports post-market vigilance obligations. Business enquiries: info@grzanglobal.com
Disclaimer
Prepared by GRZAN from publicly available regulation. It is provided for general information only and does not constitute legal advice. Legislation and official fees are subject to change by the competent authority.
About GRZAN
GRZAN (Global Regulatory Zone Access Navigator) — the global market-access navigator for medical devices and IVDs.
GRZAN is a specialist consultancy for medical device and IVD market access, providing end-to-end regulatory solutions across the product lifecycle and making international market entry simpler and faster.
Key figures. More than 25 wholly owned subsidiaries worldwide covering 50+ countries and regions; chosen by 100+ listed and leading Chinese device manufacturers, with 4,000+ successful cases; 12+ years in the sector and 200+ regulatory training sessions and seminars delivered.
What we do. Global market access: multi-country registration programmes, technical documentation, regulatory advice. Clinical evidence: clinical evaluation reports (CER), usability studies, overseas clinical investigations. Quality systems: ISO 13485, MDSAP, FDA QMSR and BGMP implementation and audit readiness. Authorised representative and licence-holder services across Southeast Asia, Latin America, the Middle East, Africa, Europe and North America.
Why GRZAN. A real operating entity, with the certificate held by the manufacturer: our direct overseas subsidiaries act as the compliant local holder, so the regulatory relationship stays clear and you keep control rather than being tied to a distributor. Direct access to the team: no time-zone gap, no language barrier, no cultural gap. Review points anticipated: we know what FDA 510(k), EU MDR, Southeast Asian, Latin American and Middle Eastern reviewers look for, which shortens timelines and reduces deficiency letters. Pathway planning: pre-decision analysis and risk assessment before you commit.
Every engagement rests on three commitments: efficiency through pre-submission review, certainty through a clear pathway, and stability through a licence-holder that stays in place.
Take your devices global with GRZAN
We work with manufacturers worldwide to open new markets with a clear regulatory pathway.
Contact us